Prevod od "non mento" do Srpski


Kako koristiti "non mento" u rečenicama:

Non mento quando dico di averla già incontrata.
Nije da se pretvaram da smo se negde sreli.
Non mento, non te l'ho detto e basta.
Nisam te lagala. Samo ti nisam rekla.
Non rubo e non mento, per nessuno
Ја не крадем и не лажем
Potrei dire che non c'e' nulla che ami quanto amo te, ma non credermi, eppure non mento.
Isto bih tako ja mogla reæi da ništa na svetu ne volim kao vas. Ali, verujte mi, mada ipak ne lažem.
Se dice di conoscermi così bene, Gul Dukat, sa che non mento.
Trebali biste znati da ja nikada ne lažem.
Il che prova che non mento mai.
Što dokazuje da nikad ne lažem.
Gli Arieti non sono bugiardi e io non mento.
Ovan ne laže... Ja ne lažem.
Non mento quando affermo che ignoro ciò che accadde.
Ne lažem kada kažem... Ne znam.
Lei sa il mio nome. Signore, non mento.
Gospodine, molim vas, ja ne lažem.
No, perché io non mento, ve bene?
Ne, zato što ne lažem, ok?
Perche', contrariamente a cio' che pensa la gente... io non mento.
Jer, nasuprot uvreženom mišljenju, ja ne lažem.
Dan, la tua lettera, sei mesi fa, non mento, mi ha mandato nel pallone.
Дене, добила сам твоје писмо, и нећу да лажем, било ми је драго.
Io non mento mai e no, non esagero.
Ja ne lažem i ne preuvelièavam.
Io non mento e non nascondo le cose ai miei amici.
Ja ne lažem ili skrivam stvari od mojih prijatelja.
Non mento per far sembrare le cose migliori per un cliente, guardo solo i fatti.
Nije. Ne volim biti u nezgodnoj situaciji.
Non ho fatto niente per cui vergognarmi o sentirmi in imbarazzo, e non mento.
Nisam uradio ništa èega bih se stidio i ne lažem.
Io sono buono, quindi di solito non mento, ma con te l'ho appena fatto.
Ja sam dobar, što znaèi da ne lažem, ali sam te sad slagao.
Non mento, ti ho visto uscire con lei!
Ja ne lažem. Vidio sam da odlaziš s njom.
Dico solo che io non mento mai a mia figlia.
Samo kažem, ja nikada ne lažem æerku.
No. Non mento e forse ti e' piaciuto un po' troppo spezzare il collo a tuo fratello.
Ne, ne lažem, a ti si možda uživao u lomnjenju vrata svom bratu malko previše.
Se avessi i tuoi poteri, sapresti che non mento.
Da imaš moæi, znao bi da govorim istinu.
Beh, se i film snuff fossero facilmente reperibili li guarderei, non mento.
Da, pa, ako to ispunjava filmove da budu èitljivi. Verovatno æu ih gledati, ne želim te lagati.
Non mento a nessuno, Nan, e sono addestrata a sapere quando la gente mente a me.
Ja ne lažem ljude, Nen, i obuèena sam da znam kada me ljudi lažu.
E' la prima volta che non mento in 70 anni.
Ово је први пут нисам лагао у 70 година.
Io non mento mai... beh, tranne che per quell'unica volta.
Ja nikad ne lažem. Osim ono jednom.
Non mento mai, quando dico certe cose.
Ja nikada ne lažem kod tih stvari.
Nel mio lavoro, devo distorcere la verita', ma con Max non mento.
U svom poslu iskrivljujem istinu, ali ne lažem Maks.
1.6626069545746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?